El dativo de interés

se pasivo - objeto indirecto - verbo conjugado - sujeto

English is very direct compared to Spanish. In English, "I dropped the milk" or "I broke a glass", etc. A literal translation of these sentences into Spanish would indicate a purposeful action. Spanish instead uses the passive voice for accidents or unintended events. Se makes it passive. The indirect object is used for the person involved or affected. In fact, sometimes the person can be seen more as a victim of the issue instead of taking full responsiblity as we tend to do in English. Lastly, the subject is the thing that fell or broke, etc. 

• Se me cayó la leche pero no voy a llorar.
• A mis padres se les rompió el refrigerador. Van a comprar otro este sábado.
• En su primer día de camarero, se le cayeron los platos a Pablo.
• Se nos acabaron el vino y el queso. Vamos a la tienda para comprar más.
• A María, se le falló el sistema operativo. Ahora piensa instalar Linux.
• Se nos quedaron los regalos en casa. Lo siento. Los vamos a traer la semana que viene.
• ¿Qué pasó con tu celular? ¿Se te rompió el cristal?
• ¿A ustedes se les perdieron las llaves? Vamos a tener que esperar a sus compañeros de cuarto.

Con un infinitivo después, se usa la tercera persona singular del verbo.
Todos los infinitivos terminan con: -ar, -er, -ir

• Tengo que hacerme un recordatorio porque si no, se me va a olvidar hacerlo.
• Siempre se les olvida apagar las luces de la casa cuando salen de viaje.

Los pronombres de objeto indirecto

me  nos
te  os
le  les

Los objetos de preposiciones

a mí                    a nosotros/as
a ti                    a vosotros/as
a él/ella/usted         a ellos/ellas/ustedes